Event Story – Other Side Heroes -Good Bye- ch.13

 

Delinquent Older brother: Ooh, look at you!

Delinquent Younger brother: Bro, you're late! I've already made a mess~

Delinquent Older brother: Leave some of the fun to me, man! Not my fault a bunch of people were gatherin' around.

Delinquent Younger brother: Can't promise I'm not gonna get in the way again, though ♪ Is everythin' alright outside, anyway? It's so dark...

Delinquent Older brother: Aah, probably? The bridge blew up or somethin'. But isn't that convenient for us?

Delinquent Younger brother: Hehe, you can say that again ♪

Akira: What are you assholes doing...!
( Read more... )

Event Story – Other Side Heroes -Good Bye- ch.14

Oscar: The fire is spreading from the kitchen! Let's get out of here!

Delinquent Older brother: What are you doing! Shit!

Woah...!

Delinquent Younger brother: Bro!

Oscar: Not another step! You'll get caught in, too!

Delinquent Younger brother: But my brother-!

Oscar: Let's get you out of here first. I'll go save him rightー

Akira: No! I'll go...!

Oscar: Akira!
( Read more... )

Event Story – Other Side Heroes -Good Bye- ch.15

 

Gast: The place's a mess.

Akira: Right...
But anyway! Leave those guys be for now, okay? I know we gotta do something about them, but this ain't the timeー

Gast: I know. Besides, I wasn't planning to.
I was just... thinking that I probably can't come to play darts or eat bagel sandwiches anymore.

Akira: What's the somber face for?
Shouldn't it make you happy you got to eat it yesterday? It's not... like this is gonna be your last time, but you got to have it before all this happened.

Gast: ... I guess.
( Read more... )

Event Story – Other Side Heroes -Good Bye- ch.16

 

Oscar: After speaking with him some more, it's evident that he is so mature one wouldn't believe he's a rookie.
I think I understand why Akira and the others view and adore him as an elder brother.

Victor: Is that so...

Oscar: Will also has something in common with him. But it's still reassuring to have a rookie who can take action like that.
I don't know if it's the right thing to say as a mentor, butー

Victor: I find Gast to be the most complex of all, rather than the easiest to understand.

Oscar: Huh...
( Read more... )

Event Story – Other Side Heroes -Good Bye- ch.17

 

Delinquent Older brother: ーUgh...! Gwah!

Delinquent Younger brother: Stop it! What are you doing to my big bro!?
Bwargh...!

Delinquent Older brother: Y... You... Uwahh...!
( Read more... )

... You don't think so, Gast?

 

Gast: Huh?

 

Akira: You don't think heroes are lame?

 

Gast: Hmm... It's more like I don't care?

Yep. I don't think they're lame, but they aren't cool either.

Akira: ......

Gast: ... What now?

Akira: Just thinkin' that you're friggin' cool, Gast!

Gast: Haah...?

Akira: I'll say that too from now on ♪
"I don't think they're lame, but they aren't cool either..."

Uhyo~~~ so cool!!! Man, I'm so cool~~~!

Gast: Ah, haha......



Gast: ......
Sorry, Akira...
I...
I'm in no position to say that anymoreー

To Chapter 16 | End.