kozvme | Event Story – SNOW TRICK VACATION! ch.1

Akira: Get ready! This is myー
VOLTAGE MAX TRICKーーーー!

Will: Akira's snowboard skills... sure are amazing...

Brad: ......

Male skier: Phenomenal... His carved turn is so sharp!

Female skier: I could tell just by that turn... There's no way a person who turns like that isn't a hottie...

Will: Brad-san is also holding court on the piste...

Oscar: That's because Brad-sama is good at skiing.

Will: Ah, is it okay for you to be out here, Oscar-san? Didn't you dislike the cold...?

Oscar: Yeah, I'm fine. This hero suit is enough to get by.

Will: Indeed. It's easy to move in and I barely feel the cold.

Oscar: Besides, these are Brad-sama's days off. Staying in the cottage is simply outrageous.

Will: Brad-san's days off... Akira really did come up with a good idea...

Oscar: Does that mean... you were able to get some time off, Brad-sama?

Brad: I would rather say that "my schedule is open", to be exact.
We're entering the festive season, and, in conformance to that, I worked on my tasks ahead of schedule, but... it seems I was a little too early.

Oscar: Then why don't you use up your days off?

Brad: I don't think that's going to happen. Christmas League is approaching. Akira has a job with "New Year Heroes", I have too much on my plate.
The fact that my schedule is open is purely in relation to my own tasks.
And now that I finished those, I plan to focus on these.

Oscar: Still... The 13th generation started out this year, there are hardly things you can take care of leisurely...
We will do something about the Christmas League ourselves. So you should relax, Brad-sama.

Brad: ... In other words, you're saing that the current South training team has leeway and that includes being able to prepare for Christmas League. Am I understanding this right, Oscar?

Oscar: We... do not have leeway, but...

Brad: There's no need to be considerate of me, if that's what you're trying to do. It doesn't matter who does or doesn't do it when it comes to our duties as heroes.
If there's something that must be done, you should just do it if you're able to.
I am currently free, so you should leave it to me.

Oscar: That is...
No, even soー

Akira: ー Oi, oi. Hang on a sec.
Don't go decide on your own what we can't do.

Will: A- Akira! Don't to interrupt them out of the blue...

Brad: ......

Will: I'm s- sorry... We just returned from patrol and you two were talking, so...

Akira: You talking about Christmas League, right? Then it HAS something to do with us.

Oscar: I will tell you the details once those have been decided.

Akira: What a hassle. We should just talk about that now.
If ya think me butting in is bothersome, then don't talk in a place like this!

Will: Akira...! Your phrasing is a little...

Brad: ... This is indeed something that also concerns you two. If you have something you want to say, I'll listen.
You're also fine with that, Oscar?

Oscar: ... Yes, sir.
Since when were you listening, exactly?

To Chapther 2